## Please edit system and help pages ONLY in the master wiki!
## For more information, please see MoinMoin:MoinDev/Translation.
##master-page:Unknown-Page
##master-date:Unknown-Date
#acl -All:write Default
#format wiki
#language es

Muchas acciones en un wiki MoinMoin dependen de tus permisos como usuario. Algunas acciones, como suscribirse a una página sólo se pueden hacer si eres un usuario registrado que ingresó al wiki.

Estos son los pasos para convertirte en un usuario reconocido por el wiki:

 1. Ve a <<GetText(UserPreferences)>> y completa al menos '''<<GetText(Name)>>''', '''<<GetText(Password)>>''', '''<<GetText(Password repeat)>>''' y '''<<GetText(Email)>>'''.
  * (!) Lo mejor es elegir un NombreWiki (como Nombre``Apellido) como tu nombre de usuario de modo tal que los cambios que hagas y tus firmas enlazarán a tu PáginaPersonalWiki. Tu dirección de correo electrónico es necesaria para que puedas recibir notificaciones de cambios de página y para recuperar tus datos para ingresar en caso que los pierdas.
  * Si haces click en '''<<GetText(Create Profile)>>''', se creará un perfil de usuario para tí.
 1. Luego de haber creado tu cuenta, todavía '''NO''' has ingresado. Debe ir nuevamente a Ingresar (usualmente en la parte superior de la página, pero el nombre y posición exactos dependen del ''theme'')

Luego de haber ingresado, puedes crear tu propia página personal haciendo ''click'' en tu nombre de usuario - o se te puede agregar a un !GrupoWiki (''!WikiGroup'') para tener acceso a páginas que pueden estar ocultas al público. Por favor, consulta con el administrador acerca de estas páginas para agregar tu nombre a la lista de usuarios de este grupo.

Para más información, lee AyudaSobrePreferenciasDelUsuario.
